celje 8.8.2010 matic zorko